Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
etiqueta en blanco para cada modelo diferente.
blank label per model.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
capítulo 10 del libro blanco: ¿hacia un modelo de desarrollo sostenible?
chapter 10 of the white paper: towards a new development model?
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un certificado de instalación en blanco, cuyo modelo figura en el anexo 7.
a blank installation certificate, an example of which is given in annex 7.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la comisión del libro blanco ha reconocido que el modelo de ejército 2015 está anticuado.
the white paper commission has acknowledged that the proposed model for the armed forces in 2015 is obsolete.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
)*utiliza un modelo de caja blanca.
)* uses a white box model.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los indios americanos, antes de que llegara el hombre blanco también encajaron en este modelo.
the american indians before the white men came would also fit this model.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diseñado en blanco liso, este modelo puede conjuntarse con toda clase de leggings o de shorts deportivos.
in plain white it can be paired with any type of leggings or shorts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aquí os presentamos los modelos, kelso en blanco y negro y un modelo diferente para chica llamado nia.
here you can find kelso model, black and white and a different model for girl called nia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laminado del modelo: una elección entre blanco y negro
model laminate: a choice between black and white
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta bella modelo está disponible en blanco y negro.
this gorgeous model is available in white and black.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuevo modelo de desarrollo que propone el libro blanco.
one should certainly not underestimate the positive results achieved, for example in terms of sexual equality and health and safety at work.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
destacada en sus inicios como modelo top, blanca [...]
a former top model, blanca is a successful actress [...]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
modelo de color marrón oscuro con incrustaciones de color blanco.
color model.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al plantearse como contrapunto de este modelo, el alba daba en el blanco.
on setting itself up as counterweight to this model, alba hit the bull’s eye.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el modelo de bloques mensuales de quebrada blanca fue la base para el modelado.
the monthly block model for quebrada blanca was the basis for modelling.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a diferencia del modelo de arquitecto, esta maqueta no es blanca o transparente.
unlike an architect model, this maquette is not plain white or transparent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en japón, el modelo slim de 160gb también estaba disponible en color blanco.
in japan, the 160gb slim model is also available in white.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el modelo de 30gb esta disponible en color blanco, negro, verde, azul y rosa.
the 30 gb model is available in white, black, green, blue and pink.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el zapato modelo combinado se llama así porque están fabricados combinando la piel en negro con blanco.
these shoes are called in this way because they are made combining the black leather with the white colour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algunos modelos scooba también pueden usar vinagre blanco o agua simple, en lugar de la solución propietaria.
some scooba models can also use white vinegar or plain water in place of the proprietary solution.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: