Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sra. sushma choudhary
ms. sushma choudhary
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pradip kumar choudhary
pradip kumar choudhary
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi nombre es sunil choudhary
sunil
Última atualização: 2021-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
choudhary, pradip k. (india)
choudhary, pradip k. (india)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pradip kumar choudhary (india)
pradip kumar choudhary (india)
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
v. comunicación nº 1898/2009, choudhary c. el canadá
v. communication no. 1898/2009, choudhary v. canada
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sra. anita choudhary, secretaria adjunta del ministerio del interior
mrs. anita choudhary, additional secretary in ministry of home affairs
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
durante su estadía, desarrolló una gran amistad con choudhary rahmat ali.
during the stay, he developed a close friendship with choudhary rahmat ali.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el currículum vítae del sr. choudhary figura en el anexo ii del presente documento.
the curriculum vitae of mr. choudhary appears in the annex ii to the present document.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
presentada por: naveed akram choudhary (representado por el abogado stewart istvanffy)
submitted by: naveed akram choudhary (represented by counsel, stewart istvanffy)
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mishi choudhary , director ejecutivo del centro de ley de libertad de software, dijo que el grupo está,
mishi choudhary, executive director of india's software freedom law center, said the group is,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* 1985: radha krishna choudhary, escritor e historiador indio (n. 1921).
1892)*1985 – radha krishna choudhary, indian historian and author (b.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el comité llegó a una conclusión análoga en el caso nº 1898/2009 (choudhary c. el canadá).
the committee reached a similar conclusion in case no. 1898/2009 (choudhary v. canada).
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
india sangita gairola, j. y. umranikar, a. k. sinha, neeraj kumar, p. k. choudhary
india sangita gairola, j. y. umranikar, a. k. sinha, neeraj kumar, p. k. choudhary
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una de nuestros autoras de global voices aparna ray me guió en dirección a shubhranshu choudhary quien trabaja en cg net swara , una radio comunitaria basada en teléfonos móviles en india.
one of our global voices authors aparna ray pointed me in the direction of shubhranshu choudhary who works with cg net swara, a community radio on mobile phones in india.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el sr. choudhary fue elegido por la asamblea en el 17º período de sesiones de la autoridad internacional de los fondos marinos como miembro del comité de finanzas por un mandato de cinco años a partir del 1 de enero de 2012.
mr. choudhary was elected by the assembly at the seventeenth session of the international seabed authority as a member of the finance committee for a term of five years beginning on 1 january 2012.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero, como indica gaurav choudhary, de srgm: “¿en qué otra parte se pueden encontrar tantas fabricas en una sola ciudad?”.
but, as mr gaurav choudhary, of srgm puts it, “where else can you find so many units located in one city?”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los miembros siguientes habían informado al secretario general de que no podrían asistir al período de sesiones: pradip choudhary, francesca graziani, pavel kavina, serge segura.
3. the following members informed the secretary-general that they would be unable to attend the session: pradip choudhary, francesca graziani, pavel kavina, serge segura.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el sr. choudhary (india) acoge con beneplácito el nombramiento de los jueces, entre ellos uno de la india, para prestar servicio en los nuevos tribunales.
39. mr. choudhary (india) welcomed the appointment of the judges, including one from india, to the new tribunals.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
queridos nawazsharif/imran khan y compañía, ¿quién es responsable por la muerte de aitzaz hasan? el goberno de sindh claramente involucró a ttp en el caso de choudhary aslam.
dear nawazsharif/imran khan & co, who is responsible for murder of aitzaz hasan" sindh govt clearly implicated ttp in ch aslam case. — salman sikandar (@salsikandar) january 12, 2014
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível