Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a mayor abundamiento
more specifically
Última atualização: 2013-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a. mayor transparencia
a. increasing transparency
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
a) mayor publicidad
(a) increasing publicity
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
está a mayor profundidad.
it lies deeper.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
precio de menor a mayor
price high to low
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no disponible a mayor resolución.
no higher resolution available.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) mayor versatilidad del personal
(a) improved versatility of staff
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 17
Qualidade:
ambos conducen a mayor productividad
they both lead to higher productivity
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
precio (de menor a mayor)
price(low to high)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 36
Qualidade:
a mayor calificación, mayor salario.
the higher the qualifications, the higher the wage.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a mayor liberación mayor vida eterna.
increased deliverance results in increased eternal life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mayor autonomía conduce a mayor satisfacción.
increased autonomy will frequently lead to increased satisfaction
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a mayor antigüedad institucional, mayor calificación.
- the older the institution, the better it is qualified.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a nosotros no nos gusta ciertamente, y recomendamos ejercicios versus cirug�a cualquier d�a.
we certainly do not, and recommend exercise versus surgery any day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) mayores gastos de combustible;
(a) increased fuel cost;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: