Você procurou por: como quieres que te diga de cariño (Espanhol - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

English

Informações

Spanish

como quieres que te diga de cariño

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

que quieres que te diga

Inglês

that you understand,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- que quieres que te diga

Inglês

- what do you want me to say

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿quieres que te lo diga?

Inglês

dude. what’s your name?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- ¿quieres que te lo diga ?

Inglês

do you both understand?”

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

(¿qué tú quieres que te diga?)

Inglês

i can't hear what you say

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

que quieres que te diga. jodete.

Inglês

you deserve it my friend.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿quieres que te diga la verdad?

Inglês

do you want me to tell the truth?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

i como quieres que te demuestre que te amo dime

Inglês

i want to show you that i love you tell me

Última atualização: 2017-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

qué quieres que te diga ante tan amables palabras …

Inglês

what can i say to such kind words…

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

“quieres que te diga palabras bonitas en español?”

Inglês

i love you forever my heart

Última atualização: 2023-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

"¿quieres que te diga como te ves?", preguntó swami.

Inglês

“shall i tell you how you look?” swami asked.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

¿como quiere que diga?

Inglês

while you’re at it?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

10. cuando tratas a los demás como quieres que te traten te liberas.

Inglês

10. when you treat others as you want them to treat you, you liberate yourself.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

no le enseñes a ser, sé tú como quieres que él sea.

Inglês

do not teach him to be, be yourself as you want him to be .

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

"sí, swami, lo noté." "¿quieres que te diga lo que expusiste?

Inglês

“shall i tell you what you said? i know i may not have been there, but i heard all the points.” “ah, thank you, swami.”

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

volvio a mirarme y me dijo algo como: "quieres que te diga algo? yo soy muy feliz." su

Inglês

something like: "do you want me to tell you something? i am very happy." his face was

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

dejame que te diga otra vez que te quiero,

Inglês

get back, get back, back to where you once belonged

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

como quiera que sea, tomé nota de sus observaciones.

Inglês

i would therefore ask the house to rectify this when we vote tomorrow.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

como puedes ver, con linux tú decides como quieres que se vea tu escritorio.

Inglês

as you can see, with linux you decide what your desktop looks like.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

como quiera que sea, hay

Inglês

however, there is a lot of violence;

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,740,076,055 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK