Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pescado
fish
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 33
Qualidade:
pescado.
consumption.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• interoperabilidad con corba estudio monográfico;
• interoperability with corba a case study;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dcom fue uno de los mayores competidores de corba.
dcom was a major competitor to corba.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con corba 2 y posteriores, este problema se resolvió.
with corba 2 and later this issue was resolved.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ambas corba y rmi-iiop usan el mismo estándar de comunicación giop.
both corba and rmi-iiop utilize the general inter-orb protocol communication standard.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todos los productos corba deben soportar dos urls definidas: corbaloc y corbaname.
all corba products must support two omg-defined urls: "corbaloc:" and "corbaname:".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ejemplos de modelos de componentes son: el modelo enterprise java beans (ejb), el modelo com+ (modelo .net), el modelo de componentes corba.
examples of component models are:enterprise javabeans (ejb) model, component object model (com) model, .net model and common object request broker architecture (corba) component model.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
costers del segre seguida o no de valls de riu corb
costers del segre whether or not followed by valls de riu corb
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade: