Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cuantas veces al dia te masturbas
how many times do you masturbate a day?
Última atualização: 2023-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me gusta ir a comprar ropa
i like to go buy clothes with my mom
Última atualização: 2021-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
consuma carne roja sólo unas cuantas veces al mes.
eat red meat only a few times per month.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prepare el atomizador al rociar unas cuantas veces al aire.
prime the pump bottle by spraying it into the air a few times.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cuántas veces al mes escribes a casa?
how many times a month do you write home?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cristina ha crecido en chicago y vuelve allí unas cuantas veces al año.
cristina grew up in chicago and goes back a few times every year.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
las clases de entrenamiento se proporcionan tres veces al ano.
training classes are provided three times a year.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siéntese dentro de 3 a 4 pulgadas de agua caliente unas cuantas veces al día.
sit in 3 to 4 inches of warm water a few times a day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cuántas veces al día anhelantes
how many times a day longing
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como recompensa mandó a mariano a comprar ropa nueva para manuel.
as a reward, he sent mariano to cusco to get new clothes.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a las personas les gusta unas cuantas veces al mes, pero no con tanta frecuencia como usted quisiera venderles a ellos.
people like those a few times a month, but not as often as you’d like to market to them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con otras palabras, la relación muestra cuantas veces al día los visitadores entran en el sitio.
in other words, the report shows, how many times a day visitors call on the site.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el consejo del eee se reunirá dos veces al ano por convocatoria de su presidente.
the eea council shall be convened twice a year by its president.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mensual 123/es noviembre 1999 — publicado 10 veces al ano l_.
published 10 times per year
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
medir los niveles de azúcar en la sangre unas cuantas veces al día por medio del examen de una muestra de sangre.
check blood sugar levels a few times a day by testing a small blood sample
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cuántas veces al día te miras al espejo?
how many times a day do you look at yourself in the mirror?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
296. por lo menos una vez al año y cuantas veces sea preciso (suiza).
at least once a year, as often as necessary. (switzerland)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto lo hace unas cuantas veces al año cuando la situación lo permite puesto que la comunidad posee casas en todos los continentes además de medjugorje.
he does this several times a year when circumstances permit, since in addition to medjugorje the community has houses on every continent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: