Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"desde el yasuní para el mundo."
"desde el yasuni para el mundo."
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
desde waldbröl para el mundo
from waldbröl all over the world
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fácil acceso desde el mundo entero
easy access from all over the world
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desde el 2002, el peru es el mayor productor de plata en el mundo.
since 2002, peru is the largest producer of silver in the world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1.desde el principio, formación para el crecimiento
5.online access to venture capital
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no se pueden imponer desde el mundo exterior.
no se pueden imponer desde el mundo exterior.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne-tiger: moda de lujo ‘desde china, para el mundo’
ne-tiger: luxury fashion ‘from china, to the world’
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desde el caribe para el mundo, la india era una provincia inglés en el momento.
from the caribbean to the world, india was an english province at the time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desde el 1977, la obra de mentor es presentada en el mundo entero.
since 1977, mentor's work has been presented all over the world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en avión: vuelos directos desde el mundo entero
by plane: direct flights from all over the world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la misión provista desde el mundo muy allá del universo,
the mission provided from the world far beyond the universe,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las actualizaciones y mucho más desde el mundo de la edición.
updates and more from the world of publishing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora luz eterna venía desde el mundo más allá del universo
now eternal light was coming from the world far beyond the universe
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algunos pescadores preparan mormysh desde el otoño para el invierno.
some fishers prepare mormysh since autumn for the winter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desde el último debate general, muchos acontecimientos han tenido lugar en el mundo.
a number of developments have taken place around the world since the last general debate.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el sí verdadero será manifiesto desde el mundo mucho más allá del cielo.
true self shall be manifest from the world far beyond heaven
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amor y luz para todos, en todas partes, desde el mundo del espíritu.
love and light to all of you, everywhere, from the world of spirit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para el bce, quienes contemplan el mundo desde esta perspectiva ...
to the ecb, those who look at the world from this angle ...
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
para el período comprendido desde el comienzo
status of assessed contributions for the period from
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
viva el peru carajo
long live peru, (insert profanity here)
Última atualização: 2017-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: