Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
– diez y siete años.
– oh, great.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diez y cinco son
ten and five is fifteen
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
son las diez y ocho.
it's eight past ten
Última atualização: 2022-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
son las diez y veinticinco
its therty five past three
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo mismo sucedió con cerca de diez y siete mil chicos.
the same happened with around 17,000 boys of the same age.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los diez, y un país mas.
we have ten-plus-one; or rather one-plus-ten.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
y son las diez y cuarto.
and it’s a quarter after ten.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero todo esto ocurría cuando yo tenía ya cerca de diez y siete años.
but all this happened when i had already reached my seventeenth year.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diez y cuatro de la noche
a quarter to twelve in the morning
Última atualização: 2021-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora son las diez y media.
right now, it is a half past ten.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
años, que, al parecer, no llegaban a veinte ni bajaban de diez y siete.
already, and i do not sup."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
––pues ya son las diez y media.
"it is half-past ten now."
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
comercio entre los diez y espara:
trade between the ten and spain:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diez y nueve respondieron a la terapia.
nineteen responded to therapy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quince ó diez y seis, replicó el otro.
"about fifteen or sixteen."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(10:30) son las diez y media.
(10:30) son las diez y media.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: