Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you don't have to be offended about that.
you don't have to be offended about that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don’t be afraid to care
don’t be afraid to care
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you don't have to be offended about that.[/quote]
you don't have to be offended about that.[/quote]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don’t be mad at your daddy
click bofo
Última atualização: 2020-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don’t be a slave to the regular stores, because that makes you boring.
don’t be a slave to the regular stores, because that makes you boring.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apenas un mes después de retratar a elvis durante las sesiones de grabación de don’t be cruel/hound dog, el disco se convirtió en el primero en liderar las tres listas de éxitos de billboard.
(just a month after he shot elvis recording the “don’t be cruel”/“hound dog” record, it became the first ever to top all three billboard charts.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta agrupación lanzó dos ep en 1992, "mondo akimbo a-go-go" y "don’t be happy…just worry".
this line-up released two eps in 1992, "mondo akimbo a-go-go" and "don’t be happy…just worry".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(medley) / eriko nakamura, asami imai, chiaki takahashi, asami shimoda from "the idolmaster"# the idolm@ster / eriko nakamura, asami imai, chiaki takahashi, asami shimoda from "the idolmaster"# makka na chikai / yoshiki fukuyama ("busou renkin" op)# northern cross / may'n ("macross f" ed)# iteza gogo kuji don’t be late / may’n ("macross f" in)# precious time, glory days / psychic lover ("yu-gi-oh!
(medley) / eriko nakamura, asami imai, chiaki takahashi, asami shimoda from "the idolmaster"#the idolmaster / eriko nakamura, asami imai, chiaki takahashi, asami shimoda from "the idolmaster"#makka na chikai / yoshiki fukuyama ("busou renkin" op)#northern cross / may'n ("macross f" ed)#iteza gogo kuji don’t be late / may’n ("macross f" in)#precious time, glory days / psychic lover ("yu-gi-oh!
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível