Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en el bazar
in the bazaar
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proyecto artístico en el bazar.
art project in the souk.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
china: el bazar internacional de urumqi
china: urumqi international bazaar · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11. el bazar de salomón (3:40)
11. tempestad (6:43)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
raymond, eric (1998): la catedral y el bazar.
raymond, eric (1998): la catedral y el bazar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se emprendieron obras públicas como el bazar en teherán.
public works such as the bazaar in tehran were undertaken.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
huelga en el bazar de teherán el miercoles 14 de julio
strike in tehran bazaar wednesday 14th of july
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el bazar de buzău fue el segundo más antiguo de valaquia.
the bazaar of buzău was the second oldest in wallachia.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el bazar — ¿alguien se dio cuenta de mi linda cara?
the bazaar — anybody noticed my pretty face?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
88. el 5 de septiembre de 2007 se inauguró oficialmente el bazar del mdl.
the cdm bazaar was officially launched on 5 september 2007.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
foto de instagram del usuario alirezamalihi de las celebraciones en el bazar de teherán
photo from instagram user alirezamalihi of celebrations at tehran's bazaar
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el bazar de teherán va a la huelga por el colapso de la moneda iraní
tehran's bazaar goes on strike as iran's currency collapses · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una demo del juego fue lanzada el 22 de febrero de 2007 en el bazar xbox live.
a demo of the game was released on february 2, 2007 on the xbox live marketplace.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el podría haberles dado un trabajo en el bazar en lugar de golpearlos y lincharlos.
he could have given them a job in his bazaar, rather than beating and lynching them.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el bazar nazari nek fue el escenario de un presunto asesinato de un huérfano que robaba.
the nazari nek bazaar was the scene of an alleged murder of an orphan that turned to thievery.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el bazar antiguo cae principalmente dentro de las fronteras del municipio Čair y es un hito nacional protegido.
the old bazaar falls primarily within the borders of Čair municipality and is a protected national landmark.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
restaurante el restaurante y el bazar junto al bazar que da la impresión de un mercado oriental colorido.
restaurant by restaurant and bazaar next to bazaar gives you the impression of a colorful oriental market place.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
62. pide a la secretaría que mejore el bazar del mdl para aumentar su uso en los países en desarrollo;
requests the secretariat to enhance the cdm bazaar in order to increase its use in developing countries;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el club es propiedad de la dordoi association, un grupo empresarial que también posee el bazar dordoi en bishkek.
the club is owned by dordoi association, the group of companies which also owns dordoy bazaar in bishkek.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el bazar al-markazi, diseñado como mercado de gran escala, es uno de los edificios emblemáticos de sharjah.
the souk al-markazi, designed as a bazaar on a grand scale, is one of the most impressive landmarks of sharjah.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: