Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ponerse la inyecciÓn
giving the injection
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ponerse la inyección.
inject.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
la roja
the death
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cómo ponerse la inyección?
how do i give my injection?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 8
Qualidade:
viva la roja
live the red
Última atualização: 2018-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿dóndedebería ponerse la inyección?
where should i give my injection?
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
no intente ponerse la inyección me
do not attempt to self-inject until you are sure that you understand how to prepare and give the injection.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
el decide el principio y el fin.
he decides the beginning and the end of the world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿dónde debe ponerse la inyección?
where should i give my injection?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
el decide, él planta, él recoge.
he decides, he plants, he harvests.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿dónde debería ponerse la inyección?
where should i give my injection?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
viva la roja espanna
are you sure
Última atualização: 2021-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neo escoge la roja.
neo takes the red pill.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
capaz de ponerse la peluca (hallazgo)
able to put on own wig (finding)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
vamos la roja de todos
let's go the red of tides
Última atualização: 2021-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de la roja y la negra.
of gettysburg.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en la manezhnaya, en la roja.
manezhnaya , red .
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la roja sangre de los hombres.
and the sanguine blood of men.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la roja es la casa que construyó jack.
the red house is the house that jack built.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
…y la roja para responder “no”.
and the red paddle to indicate “no. ”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: