Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el mercado de ...
the 13 most beautiful market halls of europe
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el mercado de apps.
the apps market
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el mercado de trabajo
the labour market
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
el mercado de carmel, ...
the carmel ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el mercado de la vivienda
the housing market
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el mercado de obligaciones cayó.
the bond market has fallen.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
el mercado de alimentos marinos
the seafood market
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el mercado de valores colapso.
the stock market crashed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el mercado de combustibles sólidos (
(ii) the launching of certain r & d projects in key areas.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el mercado, de hecho, existe.
the market, in fact, exist, even if talk of “market” when it comes to such sensitive topics, we do not like it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el mercado de perlas (rastro)
the pearl market ( flea market)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el mercado de papeete: ¡inexcusable!
the papeete market : a must
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creemos en el mercado de la oferta.
it has been a terrible disaster, and we know it.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: la participación en el mercado previa a la presentación de ofertas en licitaciones
:: pre-tendering early market engagement
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el factor oferta en el mercado de trabajo
the supply side of the labour market
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el mercado de demanda frente al mercado de oferta
the demand market in the face of the supply market
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no debemos pasar por alto que el mercado de ofertas públicas de adquisición es primordialmente británico.
it should not escape our attention that the takeover market is primarily british.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los tres segmentos del mercado de oferta
the three segments of the supply market
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
escasez de oferta en el mercado comunitario
shortage of supply on the community market
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la oferta y la demanda se encuentran en el mercado de trabajo.
many advantages from a pedagogical as well as from a labour market viewpoint.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: