Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
y esa cara
e quella faccia
Última atualização: 2014-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con esa cara.
con esa cara.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡ame esa cara!
love that face!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esa cara tierna
that face
Última atualização: 2014-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y esa cara que ??
why that face
Última atualização: 2020-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡alegra esa cara!
chin up!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y esa cara mi amor
and that face love my love
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿por qué pones esa cara?
why are you making faces?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me mires con esa cara.
with me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿por qué esa cara tan seria?
why the long face?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡pero, alegra esa cara, hombre!
but, don't look so sad!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esa cara, ese retrato que hicieron?
the kind of little face, the portrait you did?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿a que viene esa cara larga?
what do you want?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡pero, alegra esa cara, hombre!
but, don't look so sad!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-vamos conozco esa cara ¿qué sucede?-
"come on i know that face, what's going on?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
había visto esa cara en algún otro lugar antes.
i have seen that face somewhere before.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡si andas con esa cara, te va a retar aún más!
if you are serious, he will scold you even more!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces, ¿por qué andas con esa cara? no lo sabía.
“then why are you looking like that?” he didn’t know.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es una lástima que hablemos tan raramente de esa cara de la moneda.
unfortunately, we speak too rarely about that side of the coin.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
swami se me acercó, y dijo, "¿por qué tienes esa cara?"
swami came close to me and said, “why are you looking like that?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível