Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
escogí ambas.
chose both.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– ya te escogí.
leave it longer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por eso lo escogí.
but i never imitated it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“escogí ser periodista.
"i chose to be a journalist.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
está el hombre que escogí
there's the man i chose
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
escogí la respuesta incorrecta.
i chose the wrong answer.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
escogí al “visionario interior”.
i picked “interior visionary”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no los busqué, no los escogí;
didn’t seek it, didn’t choose it;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que escogí el esquí de fondo.
so i chose cross-country skiing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
escogí el título debido a esas sensaciones.
i chose the title because of those feelings.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
escogí hablar sobre el tribunal de cuentas.
so i chose to talk about the court of auditors.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
olvidarlo todo o investigar más. yo escogí investigar.
you can forget all about it or you can investigate more. i chose to investigate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿tenía miedo?. escogí mis palabras cuidadosamente.
but i had what i wanted from their minds. i had all of it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y escogí piezas minimalistas porque tratan sobre la especificidad.
and i picked minimalist pieces because they're about specificity.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
porque contigo yo ya escogi
because with you i already chose
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: