Você procurou por: estaba por fuera (Espanhol - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

English

Informações

Spanish

estaba por fuera

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

por fuera.

Inglês

i huff.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

seco por fuera:

Inglês

dry from outside:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

°c (por fuera)

Inglês

°c (outside)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿como son por fuera?

Inglês

how are fishes outside?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

por fuera del presupuesto

Inglês

outside the budget

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

dentro y por fuera.

Inglês

both inside and out.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

debemos quedar por fuera

Inglês

we should keep away

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

estaba por todos lados.

Inglês

was everywhere.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

mantenimiento por fuera de servicio

Inglês

out-of-service maintenance

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el ciclo estaba por cumplirse.

Inglês

the cycle was about to be fulfilled.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

1. "estaba por el vecindario".

Inglês

1. "i was in the neighborhood."

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

por fuera del intervalo de referencia

Inglês

outside reference range

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

el caos estaba por todas partes.

Inglês

chaos was everywhere.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la policía estaba por todas partes.

Inglês

police were everywhere.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

bello por fuera, bestia por dentro.

Inglês

mooi van buiten, sterk van binnen.

Última atualização: 2011-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

lo militar estaba por encima de la ley.

Inglês

the military was above the law.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

"extracorpóreo" significa por fuera del cuerpo.

Inglês

"extracorporeal" means outside the body.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

algunos opinaban que lo peor estaba por llegar.

Inglês

some were of the view that the worst was yet to come.

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

en otros, estaba por adoptarse legislación nueva.

Inglês

in others, new legislation was in the course of adoption.

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- la confianza del consumidor estaba por los suelos.

Inglês

the world economy is going from bad to worse by the day.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,761,999,515 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK