Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a correr!
run, run, run!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fui a correr
i went to run
Última atualização: 2016-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vete a correr.
the only reason you cross over that fence is to run.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me voy a correr
i'm going to run into you
Última atualização: 2013-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora, a correr
now, go!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡echa a correr ya!
play now and start running!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu ponte a correr
start sweeping
Última atualização: 2023-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fuiste a la yugular.
i want to speak to you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a correr, a correr,
a correr, a correr,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿fuiste a trabajar hoy?
what the hell
Última atualização: 2023-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a comer y a correr
food and emotions
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solía dedicarme a correr.
i went in for running.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
12. fuiste a una fonda.
12. you went to a “fonda.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– tú no fuiste a shanghái.
– i already sent mine out. – guess not.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿fuiste a la escuela ayer?
did you go to school yesterday?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. simplemente comienza a correr
1. just start running
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mayor disposición a correr riesgos
increased willingness to take risks
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no empieza a correr (hallazgo)
does not initiate running
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.