Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
incorporarlo en otros documentos legales necesarios.
incorporating it into other legal documents as necessary.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hemos de incorporarlo, no puedo decir otra cosa.
we simply have to include this; i cannot express it in any other way.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
con indicador mecánico solamente o con dispositivo que permita incorporarlo
with mechanical display only or with a device to which a mechanical display can be incorporated
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
si ayuda a confundirles, entonces deberá marcharse, no incorporarlo.
if it aids to confuse you, then you should move away from it, not incorporate it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se ha propuesto después, y la propuesta es incorporarlo sin resolución.
it has been proposed afterwards, and the proposal is to incorporate it without a resolution.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
más generación privada tiene que ser si es económico incorporarlo y si conviene.
more private generation has to be whether it is economical and whether to incorporate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por consiguiente, no procede, a nuestro juicio, incorporarlo a esta directiva.
with these provisos and reservations, for all our prudence, we shall not advance the concept of european citizenship.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muebles proyectados para incorporarles un equipo de producción de frío
furniture designed to receive refrigerating or freezing equipment (including evaporators, complete refrigerating units)
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 9
Qualidade: