Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en la velocidad adecuada
the right speed
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
está siempre
is always
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la velocidad adecuada en el lugar adecuado
right speed in the right place
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la cocina está siempre lista.
the kitchen is always ready.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la dualidad está siempre presente:
duality is always present:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la cruz está siempre detrás de ella.
the cross is always behind her.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
está siempre amordazado.
is always silenced.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la resiliencia humana está siempre presente.
human resilience is ever present.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
está siempre en movimiento.
is always on the go
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
8. está siempre limpio.
8) he is always clean.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y el está siempre cerca
and he is ever near.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
el lugar está siempre aquí.
the place is always here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
está siempre ahí. ¡bueno!
he's always there.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
está siempre dispuesta de recapitular.
it is always willing to reconsider.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
aún así, marshall está siempre ahí.
yet he's always there.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skype está siempre a tu disposición
skype on call
Última atualização: 2014-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta salvación está siempre con nosotros.
this salvation is always with us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como nota final, el equipo está siempre
on a final note, the message team is
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(12) está siempre rendido a krishna
(12) he is always surrendered to krishna.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...esta ciudad está siempre llena de sorpresas.
...this city is always full of surprises.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: