Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
las uvas de la ira
the grapes of wrath
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
somos las uvas de la ira
we are the grapes of wrath
Última atualização: 2016-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
las uvas de ira
the grapes of wrath
Última atualização: 2016-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
las “uvas de la ira” en bosnia
bosnia’s “grapes of wrath”
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
las uvas de la tierra prometida, nicolás poussin.
the grapes of the promised land, nicholas poussin.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la más precoz de las uvas de mesa.
the earliest of table grapes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
las uvas de la variedad garnacha, que es la variedad predominante, proceden de viñedos de entre 10 y 25 años de edad.
the grenache grape variety, which is the predominant variety, comes from vines between 10 and 25 years old.
considerando que, para las uvas de mesa originarias de turquía, no ha habido cotizaciones durante seis días
whereas for table grapes originating in turkey there were no prices for six consecutive working days ; whereas the