Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
voy a comprar".
voy a comprar".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
voy a comprar uno.
i'll buy one.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo voy a comprar??!?!?
lo voy a comprar??!?!?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voy a comprar ahora.
i am going to the store now.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le voy a presentar a mi madre política.
i'm going to introduce you to my mother-in-law.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voy a comprar una cerveza.
i am going to buy a beer.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le voy a dejar
gratefui to you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le voy a caer bien.
i get it unfinished.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le voy a creer!
i just want to know
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le voy a ver mañana.
i'm going to see him tomorrow.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le voy a dar dos ejemplos.
let me give you two examples.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
le voy a regañar a jorge
i'm going to scold you
Última atualização: 2018-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero le voy a transmitir todo eso.
i will, however, send you all the details.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
4. le voy a pedir perdón.
4. why didn't they want to stay?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
señor goebbels, le voy a contestar.
let me answer you, mr goebbels.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le voy a dar a usted la palabra.
i am going to give you the floor.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
le voy a pedir que utilice solo cuatro.
i am going to ask him just to use four.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
venga, venga, le voy a enseñar algo...
"i'm not used to it, but i see it's not to be helped."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿por qué le voy a votar sin ganas?
why am i going to vote unwillingly?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
¿qué le voy a decir yo a esa señora?
what can i say to that lady?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: