Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que bien, que bien me sabe.
que bien, que bien me sabe.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dios!!! que bien que vuelve!!!!
al fiiiiiiiiiiiinnnnnnnn!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bien que ase
Última atualização: 2021-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bien que hace.
good he does.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡que bien que estés despierta!
after that,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que trate bien, que me comprenda.
– what? – yes, i am honored to have you ask your sister’s hand.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bien que dicha
good for luck
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
8. documentación que demuestre, bien que:
8. documentation showing either:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bueno, que bien que no hayas hecho
well, it’s a good thing you didn’t waste
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bien que es ser cómo
very well what it’s like
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
está bien que sea así.
and that is a good thing.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
muy bien que haces?
very well what you do?
Última atualização: 2016-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-pues bien, que suban.
"well, sir, let them come aboard.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
agárralo bien, que quema.
alive. hold on to that, it’s hot.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
está bien que reciban ayuda.
never mind, let them have support.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sabes bien que nuestra historia
do you know what it's like
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me parece bien que se reitere.
i think it is good for that to be repeated.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que bien que has salido ganando con el cambio,me alegro.
then you have the flexibility to come back when you want, instead of being tied to one company.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que bien que eres puertoriqueño espero que seamos buenos amigos bienvenido
even though you're puerto rican i hope we will be good friends welcome
Última atualização: 2010-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que bien que por lo menos una de estas profecías se realizó:
how reassuring that at least one of these prophecies has come true.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: