Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en segundo término, las naciones unidas tienen que poner a prueba al mercado mucho más exhaustivamente que hasta ahora.
secondly, the organization must test the market much more thoroughly than had been its previous practice.
en particular, la propuesta aborda la cuestión de la carga de la prueba al establecer los requisitos de procedimiento para denegar el acceso de un producto al mercado.
in particular, the proposal addresses the burden of proof by setting out the procedural requirements for denying the market access of a product.