Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la otra foto por favor
your another photo please
Última atualização: 2016-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi llave, por favor.
my room key, please.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿me podrías alcanzar la sal, por favor?
could you pass me the salt, please?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿me podría traer la carta, por favor?
could i have the menu please?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el hombre joven se le acercó y simplemente dijo, la llave por favor.
he was approached by the young man, who simply said, "please, the key."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
coloque las cajas una encima de la otra, por favor.
place the boxes one above the other, please.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿me podrías ayudar, por favor?
could you assist me, please?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿me podría dar un cubalibre por favor?
can i have a gin and coke please?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
las llaves, por favor.
the keys, please.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me podrias prestar un dinero para un negocio por favor yo te lo devuelvo en un mes lo necesito de urgencia
i could lend money to a business please i return in a month i need it urgently
Última atualização: 2017-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿me podría dar un vaso con hielo, por favor?
can i have a cup with ice please?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿me podrías traer un cuchillo limpio, por favor?
could you please bring me a clean knife?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por favor , me podrías aclarar esto ?
could you please clarify this for me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿me podría decir por favor el camino hacia la estación?
would you please tell me the way to the station?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la otra cuestión delicada es la sede de las naciones unidas. ¿podrían prestarme atención, por favor?
the other sensitive point is the headquarters of the united nations. can i have your attention, please?
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿me podría por favor decir en dónde esta el salón de primera clase?
can you please tell me where the first class room is?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hola mario, me podrias marcar por favor. gracias! j
transillum murum
Última atualização: 2018-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿me podría por favor informar cual son los requisitos que usted tiene para sus discípulos aspirantes?
can you please tell me what requirements you have for aspiring disciples?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por favor alguien me podria decir que cancion canta el segundo concursante?
my memory translate
Última atualização: 2015-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por favor, estudia los versículos siguientes para descubrir la otra muerte que uno podría experimentar.
please study the following verses to discover what other death a person could possibly experience.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: