Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gracias a su…
available in…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gracias a su gran!
thanks to her great!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gracias a su compromiso.
thanks to their commitment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gracias a su ubicación en...
thanks to its fantastic...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gracias a su composición, son:
thanks to their composition:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doy las gracias a su señoría.
i am grateful to the honourable member.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 9
Qualidade:
le doy las gracias a su señoría.
i am grateful to the honourable member.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 6
Qualidade:
gracias a su céntrica ubicación, se...
with its center location, it becomes a good...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
larga vida útil gracias a su calidad
long service life thanks to quality
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- gracias a su hija, no fui detenido.
- thanks to your daughter, i was not arrested.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gracias a su acción y su sensibilidad '
thanks to its action and its sensitivity is an ideal rod
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-regulación trasera gracias a su rueda.
-back regulation thanks to his wheel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gracias a su estupidez, perdimos el partido.
thanks to your stupidity, we lost the game.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuestro viaje será diferente gracias a su uso.
it will make our trip unique.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buena flexibilidad gracias a su revestimiento exterior:
good flexibility due to corrugations in the cover:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fácil de instalar gracias a su pequeño tamaño.
easy to install thanks to its compact size.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gracias a su excelente francés, el o.s.s.
because he spoke excellent french, the o.s.s.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
espiral también puede disfrazarse gracias a su magia.
spiral can also disguise herself through her magic.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- patinar cuesta arriba gracias a su motor eléctrico.
- touphill thanks to his electrical engine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a su cliente, gracias a la mejor calidad.
both with you because of their swift and reliable delivery, and with your customers because of their top-rate quality.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: