Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
esperando al papa.
waiting for the pope.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esperando al servidor
waiting for server
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
esperando al último .
waiting for the last one .
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esperando al nuevo rey
waiting for the new king in spain · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como esperando al patrón.
as if waiting for the landlord.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esperando al capitán (4)
waiting for the captain (4)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esperando al segundo piloto.
waiting for second pilot.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esperando al verano - cariló
waiting for the summer - cariló
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esperando al oficial de justicia
waiting for the court bailiff
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no están esperando al autobús.
they aren't waiting for the bus.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frente al jefe
front of boss
Última atualização: 2012-04-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
esperando al procesamiento de los disparadores
awaiting trigger processing
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niños esperando al santo padre.
children await the pope
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intermitente: esperando al inicio programado.
blinking:waiting for programmed start.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al jefe del estado.
the head of state.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ellos estan esperando al bus de las 4
they are waiting for the bus.
Última atualização: 2023-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estamos esperando al nuevo día de competencia.
we are all looking forward to another day of action packed poker tomorrow.
Última atualização: 2017-03-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
al jefe de los cantores.
on the mountains.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡mucho mas que una madre esperando al niño!
much more than a mother waiting for the kid!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adjunto al jefe de la obra
assistant to head of construction project
Última atualização: 2011-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: