Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ella necesita para verse bien cambiando su maquillaje y le golpe de distancia ! dale una mano y cambiar su aspecto eligiendo un nuevo peinado
she needs to look great by changing her makeup and blow him away! give her a hand and change her look by choosing a new hairstyle and a new makeup th
elija su cola , la parte superior y joyerías , así como un nuevo peinado . al final incluso se puede imprimir su creación y compartirlo con tus amigos
choose her tail, top and jewelries as well as a new hairstyle. at the end you can even print your creation and share it with your friends!
hace rato que quiero un nuevo peinado para sayu, no es que se vea mal, en lo absoluto, pero siento que es muy parecido a los que le hacen últimamente, pero sigue viéndose bien.
before you do anything, it is suggested that you backup your website so that you can revert back to a previous version if something goes wrong.
en eso es lo que ella sobresale. no tengo que estar adivinando quien llegó a nuestro hogar cuando escucho, “¿te gusta mi nuevo peinado, george? ese es el anuncio de la llegada de sharmon, también conocida como simone o mno-6.
that is what she excels at. there’s no guessing about who has landed in our home when i hear, “do you like my new hairdo, george?” that heralds the arrival of sharmon, also known as simone, or mno-6.