Você procurou por: pálinka (Espanhol - Inglês)

pálinka
pálinka

“pálinka”, y vino, ofrecidas por los
“pálinka”, and wine offered by the

la pálinka se elabora con frutas y el vodka con cereales, patatas y remolacha azucarera.
pálinka is made from fruit and vodka from grain, potatoes or sugar beet.

el barack es un tipo de brandy húngaro (pálinka) hecho de (o saborizado con) albaricoque.
barack, pronounced "bah-rahtsk" (a like in apricot), is a type of hungarian brandy (pálinka) made of (or flavored with) apricots; an apricot brandy.

fiscalidad: la comisión demanda a hungrÍa ante el tribunal por la exención fiscal a un destilado de fruta («pálinka»)
taxation: commission refers hungary to court over tax exemption of pálinka

en mi país, hungría, la pálinka, un brandy hecho exclusivamente con frutas, ya formaba parte de nuestra gastronomía en la época del renacimiento.
in my country, hungary, pálinka, a 100% fruit brandy, was already established as part of our gastronomy at the time of the renaissance.

la cocina húngara además de platos fuertes, característicos y únicos, ofrece también bebidas originales, de las cuales, tal vez, la más auténtica es el pálinka.
besides characteristic and unique dishes, true hungarian beverages are also part of our national cuisine. among these, pálinka is the most distinguished.

a partir del año 2002, fecha en la cual hungría obtuvo el derecho al uso exclusivo de la palabra “pálinka”, ésta se convierte en una marca comunitaria.
since 2002 pálinka has been a brand protected by the european union – this was the year when hungary was awarded the exclusive right to use the term pálinka.

acogiendo con beneplácito húngaro palinka bebida para cada uno de nuestros invitados!
welcoming hungarian palinka drink for each our guest!