Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
º
äº
Última atualização: 2016-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
±âº»¾î
±âº»¾î
Última atualização: 2005-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el perà odo colonial.
the colonial period.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el 7 º congreso:
the 7 th world congress:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el 7 º congreso mundial:
the 7 th world congress:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuarto perà odo ordinario de sesiones
fourth regular session
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
50 º aniversario de la cj en corea
50th anniversary of the cj in korea
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se requirió un largo perà odo de tiempo.
it took a very long period of time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el 7 º congreso mundial de la internacional de la educación
the 7 th world congress of education international
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el perà metro de la alcazaba es de aproximadamente 550 metros.
the alcazaba´ s perimeter is approximately 550 meters.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el 7 º congreso mundial de la internacional de la educación:
the seventh education international world congress:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el perà odo colonial en costa rica fue diferente al de otros paà ses.
the colonial period in costa rica was different than in other countries.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comisión interamericana de derechos humanos concluye 116° perà odo ordinario de sesiones
inter-american commission of human rights concludes 116° regular period of sessions
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al principio quizás puedan concentrase por un corto perà odo de tiempo.
at first, you might be able to concentrate only for a short period of time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b) cualquier persona que efectúa una reserva y no la cancela dentro del perà odo establecido
b) anyone who makes a reservation and fails to cancel within the time frame.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
40º perà odo extraordinario de sesiones de la asamblea general para adoptar el programa-presupuesto 2011 de la oea
40th special session of the oas general assembly to adopt the organization’s program-budget for 2011
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mes m = perà odo del 19/10/15 al 18/11/15
month m = period from 19/10/15 to 18/11/15
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 20
Qualidade:
Referência:
aún si toma un largo perà odo de tiempo y requiere de mucho trabajo, usted revisará cada detalle personalmente.
even if it takes a long time and requires much work, you will check every detail personally.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
autorizar beautybazar al tratamiento de datos personales ( artà culo 13 del decreto legislativo n º 196 / 03 )
authorize beautybazar to the processing of personal data (article 13 of legislative decree no. 196 /03)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: