Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
242. a pesar de las mejoras observadas en los últimos años, el ministerio de educación sigue teniendo dificultades y problemas debido a la escasez de maestros con experiencia, sobre todo mujeres, y de edificios escolares; la falta de aulas adecuadas; y la escasez de libros de texto, útiles de escritorio, pizarras, tiza, pupitres y sillas.
242. despite the improvement in recent years, the moe still faces challenges and problems in shortages of: experienced teachers, especially women; shortage of school buildings; lack of proper classrooms; shortage of textbooks; stationary; blackboards; chalk; desks; and chairs.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.