Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿qué van a hacer?
what are they to do?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
¿qué van a hacer con
what are you doing
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿y qué van a hacer?
what millennium?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mmm. ¿qué van a hacer?
what are they going to do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qué van a hacer entonces !!!
then what!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué van a hacer con ella?
what are you going to do with it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces, ¿qué van a hacer?
greed just failed. so what are you going to do? you ought to blow up a balloon!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero loimportante es qué van a hacer.
bashar al-assad: they always say things, but it’s about what they’re going to do.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué van a hacer? cosa faranno?
cosa faranno?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no sé qué van a hacer con todo eso.
i don't know what they're going to do with all that stuff.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
padre 1: ¿y qué van a hacer?
dad 1: and what’re they gonna do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué van a hacer los parlamentos nacionales?
what do the national parliaments intend to do?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
¿qué van a hacer, qué pueden hacer?
what are they supposed to do, what can they do?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
depende de ustedes decidir qué van a hacer.
as i explained to the conference of presidents, the council reached a political agreement in may 2004 at first reading.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿dónde van a ir y qué van a hacer?
where will these people go?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
en estas condiciones , qué van a hacer ustedes ?
how will you cope with the service-to-self ones or the undecided?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué van a hacer ahora para ganarse la vida?
unthinkable just nine months ago.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero en realidad, ¿qué van a hacer al respecto?
but in reality, what are they going to do about it?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los niños entonces pueden decidir qué van a hacer.
the children can decide which action to take.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por lo tanto, me gustaría saber qué van a hacer.
i would therefore like to know what you are going to do.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: