Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que tengas linda tarde
have a nice afternoon
Última atualização: 2015-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- no le diga algo de lo que tenga que retractarse más tarde.
- don't say anything that you may have to take back later.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
espero que tenga sentido!
hope that makes sense!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que tengas una hermosa tarde
can i see a picture of you
Última atualização: 2024-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que tengas una bonita tarde :)
have a nice afternoon :)
Última atualização: 2022-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y que tenga la determinación de seguir siendo feliz durante muchas generaciones.
and they are determined to continue to be happy for many generations to come.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cualquier régimen de cuotas congela la estructura. el que tenga una cuota es feliz.
my next remarks are addressed more especially to our colleagues on the other committees which have given opinions on this prices package.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/c/que tengas una bonita tarde :)
c / c / have a nice afternoon :)
Última atualização: 2020-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eso es todo lo que tengo que decir en esta tarde.
that is all i have to say for this evening.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
además, es posible que tenga menos impulso sexual. es posible que tarde más en excitarse sexualmente.
in addition, she may have less sex drive. it may take longer to become sexually aroused.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora que tengo todo para ser infeliz, soy feliz”.
now that i have everything to be unhappy, i’m happy.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le deseamos un feliz aprendizaje y que tenga mucho éxito...
wishing you many happy and successful studies,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
envíenos algunos comentarios sobre cómo le gustaría solicitar html y hasta la próxima vez, que tenga una feliz codificación!
send us some comments for how you like to apply html and until next time, happy coding!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡espero que tengas una feliz y alegre navidad!to ha
i hope to have you in my class
Última atualização: 2022-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
busco un hombre que sea amoroso, inteligente, detallista, romántico, que tenga un proyecto de vida, que pueda hacerme feliz.
i’m searching for a sweet, intelligent, thoughtful and romantic man, who has a life and can make me happy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: