Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
si como aquí otra vez,
i eat here again,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si como quieras
long live as long as you wish
Última atualização: 2023-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si como las ayudas
if it detects
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si, como la instrucción.
yeap, like the instruction.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si, si como bebe limonada
what are you eating for lunch
Última atualização: 2016-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si, como es de esperar,
si, como es de esperar,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si, como lord acton advirtió,
if, as lord acton warned,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– ¿le molesta si como yo?.
– what did she want?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué sucede si como cerdo?
what happens if i eat pork?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y si como mucha gente dice,
and, if like many people say,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aya esta bien mmm si como cuales ?
aya mmm okay if like them?
Última atualização: 2016-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si, como señala el sr. basiago,
if, as mr. basiago points out,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
respuesta: si, como el brahman impersonal
answer: yes, as the impersonal brahman
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas si como seis, me enfermaré del estómago.
but if i eat six vadas , i am sick to my stomach.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si como demasiado chocolate me salen granos.
if i eat too much chocolate, i break out in pimples.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nada que desir on si como juegas vien o mal
nothing to say, if you play good or bad
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aaaaaa haaaahhaaa haaa si como chingaos noooo weyyy
i'm not a crybaby.
Última atualização: 2022-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e incluso si, como francia, no la han firmado.
if, like france, they have not signed it.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mac le pregunta si, como él, su actualización es sencilla.
mac asks pc if, like him, his upgrade could be straightforward.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no sé si, como la sra. randzio-plath, volveré.
i do not know if, like mrs randzio-plath, i will not return.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: