Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-pero no debe dar la vuelta por londres -exclamó marianne, con el mismo tono inquieto-.
"but she must not go round by london," cried marianne, in the same hurried manner.
si quieres pasar un buen rato, no tienes que ir muy lejos porque la vida nocturna empieza a la vuelta de la esquina!
if you want to have some fun, you don't have to go far away because night life is starting just around the corner!