Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
si tu eres feliz entonces yo tambien soy feliz
if you are happy i am happy
Última atualização: 2023-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tu eres feliz yo también
if you are happy i am happy
Última atualização: 2018-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo soy feliz
¿what are you like do ?
Última atualização: 2015-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si eres feliz, yo también.
if you're happy, so am i.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tú sonríes, yo soy feliz.
if you smile, i'll be happy.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tu eres mi picha, yo soy tu bro
if you're my picha, i'm your bro
Última atualização: 2023-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu eres dios, yo soy dios.
you are god, i am god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu eres mia y yo soy tuyo
baby
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tu eres gringa yo soy regringa aprenda mija
if you're gringa i am regringa learn mija
Última atualização: 2014-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
frase: yo soy feliz, dijo.
phrase: one-one was a racehorse.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu eres como el clr y yo soy clrs
you’re like clr and i’m like clrs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tu eres cortado
you should never be depressed again
Última atualização: 2022-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡desde entonces yo soy feliz!...
since then i am happy!...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tu eres de aquellos
if you are one of those
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tu eres un poco asombroso
aren't you a little amazing?
Última atualização: 2017-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando mis chicos son felices, yo soy feliz.
when my boys are happy, i am happy.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu eres mi rey y yo soy au reina te amo mucho
you are my king and i'm au queen i love you much
Última atualização: 2016-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando mis hijos estás felices, yo soy feliz.
when my children are happy, i'm happy.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vali dijo, "rama, tu eres un rey y yo soy un mono.
vali said, “rama, you are a king, and i am a monkey.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
así que tu eres el más desgraciado y yo soy el más afortunado.
so you are the most unlucky and i am most lucky.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: