Você procurou por: syc (Espanhol - Inglês)

seychelles syc
seychelles syc

eri, syc, bdg, alb
eri, syc, bdg, alb

dza, egy, mdv, mhl, syc
dza, egy, mdv, mhl, syc

crc/c/syc/2-4
crc/c/syc/2-4

com, egy, mng, nam, syc, uga
com, egy, mng, nam, syc, uga

crc/c/syc/2 a 4
crc/c/syc/2-4

cedaw/c/syc/1-5
cedaw/c/syc/1-5

crc/c/syc/co/2-4
crc/c/syc/co/2-4

cedaw/c/syc/q/1-5
cedaw/c/syc/q/1-5

a/hrc/wg.6/11/syc/1
a/hrc/wg.6/11/syc/1

la syc trabaja junto a las comunidades y las organizaciones regionales para luchar contra la opresión.
the coalition works alongside communities and regional organizations in the spirit of anti-oppression.

seychelles (cedaw/c/syc/co/1-5)
seychelles (cedaw/c/syc/co/1-5)

el grupo ajustó estos valores de acuerdo con la producción media de cada producto durante los dos años anteriores y los dos años posteriores al período de la reclamación syc.
the panel adjusted the values to correspond with the average production for each product during the two years prior to and the two years after the s&c claim period.

proyecto de documento del programa para seychelles (dp/dcp/syc/2);
draft country programme document for seychelles (dp/dcp/syc/2)

en consecuencia, el grupo no aplicó el precio del hidrógeno comprimido sin invasión a este componente de pérdida sino que utilizó los precios reales obtenidos por la pic durante el período de la reclamación syc.
accordingly, the panel did not apply the no-invasion price of compressed hydrogen for this component of the loss, but instead applied the actual prices achieved by pic during the s&c claim period.

299. para calcular los ingresos proyectados por las ventas, la pic multiplicó el volumen de producción proyectado para cada producto por los precios reales de venta obtenidos durante el período de la reclamación syc.
in order to calculate its projected sales revenue, pic multiplied the projected production volume for each product by the actual selling prices achieved during the s&c claim period.

1. el comité examinó los informes periódicos segundo, tercero y cuarto de seychelles (crc/c/syc/2-4) en sus sesiones 1654ª y 1655ª (véanse crc/c/sr.1654 y 1655), celebradas el 28 de septiembre de 2011, y aprobó en su 1668ª sesión (crc/c/sr.1668), celebrada el 7 de octubre de 2011, las siguientes observaciones finales.
1. the committee considered the second, third and fourth periodic report of seychelles (crc/c/syc/2-4) at its 1654th and 1655th meetings (crc/c/sr.1654 and 1655), held on 28 september 2011, and adopted at its 1668th meeting, held on 7 october 2011, the following concluding observations.