Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿amas a dios?
you love god ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡no me quieres! ¡amas a otra!
you don't love me, you love some one else!'
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te amo mas que tu me amas a mi
i sure hope so my love. show me.
Última atualização: 2021-05-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
si amas a tu hijo...
if you love your child ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿amas a tu esposa?
do you love your wife?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
por favor. si amas a mi
please. if you love my sister
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
respuesta: cuando amas a dios
answer: when you love god...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
–tú no amas a tu madre.
'you don't love your mother!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿cuánto amas a tu madre?
how much do you love your mother?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amas a tu esposa, ¿verdad?
you love your wife, right?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no amas a tu país, vete de china.
you don't love the country, leave china.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amor - piensas que amas a tu creador?
love - do you think you love your creator?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿te amas a ti mismo o a otra persona más que a tu creador?
do you love yourself, or anyone else, more than you love your creator?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amasa a mano.
cover and bring to boil.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donde quiera que vayas. amas a tus hijos.
wherever you go. you love your kids.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si amas a alguien, eso significa que deseas servirle.
if you love someone, that means you want to serve them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baba preguntó a otro chico: ¿cómo amas a dios?
baba asked another boy, “how do you love god?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es evidente que amas a tu patria más que cualquier funcionario.
it is evident that you love your motherland more than any government .
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
:al venturoso que te desdeña:y a quien tu amas.
:al venturoso que te desdeña:y a quien tu amas.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
—¡de manera que amas a graüben —prosiguió maquinalmente—.
"you love gräuben," he went on once or twice dreamily.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível