Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿tu crees que yo quiero hacer esto?
do you think i want to do this?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu crees que un
one is not what they have
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– ¿por qué crees que quiero algo?
uh, that–that is
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu crees
tu creus
Última atualização: 2011-08-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
¿crees que
i don’t know what that is.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿y tu crees que solo lo
and that others are better than you,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿crees que no?
you think not?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cómo crees que
so how do you think
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jaja tu crees por que lo dices
haha, you think ?
Última atualização: 2022-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
crees que están
you think they’re
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apuesto a que crees que quiero que lo que pueda
i’ll bet you think i want you so i can
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu crees? es demasiado...
do you think? it's too much...
Última atualização: 2013-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿adónde crees que vas?
– what?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿crees que puedes…
you think you…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿de verdad crees que
do you really think
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿crees que suena fácil?
think that sounds easy?
Última atualização: 2016-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿crees que podría simplemente
you think i could just
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
crees lo que quieres creer.
you believe what you want to believe.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cómo tu crees que este tipo de gremios ayudan a los artistas?
how do you think that guilds and competitions can help artists?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“¡genial! ¿¡y tu crees que eso me sorprende!?
- great!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: