Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
br: en ambas novelas hay un personaje femenino que actúa de alma gemela de un joven homosexual; wendy de mysterious skin y, en mayor medida, sarah en in awe.
br: in both of your novels there is a female character who acts as 'soul mate' to a teenage homosexual - wendy in ms and to a much stronger degree sarah in in awe.