Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu me haces sonreir
you make me laugh funny
Última atualização: 2014-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me amas
you love me
Última atualização: 2016-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me complicas
you complete me
Última atualização: 2021-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me, aprietes
don't know me and you're away lolz
Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿tu me extrañaste
did you miss me?
Última atualização: 2022-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me encantas amor
i enchant your love
Última atualização: 2016-04-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
oye, tu me gustas
hey, i like you
Última atualização: 2017-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pa q tu me llamas
how are you doing ?
Última atualização: 2022-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora tu me quieres,
if you want to be with me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
francés – tu me plais
french – tu me plais
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me diste tu numero
oh i can't remember who are you can i see your picture
Última atualização: 2020-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aaa tu me estaba relajando.
aaa your i was relaxing.
Última atualização: 2017-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me haces renegar mucho
you make me deny a lot
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me haces falta ivana!!
your i do lack i need you too
Última atualização: 2013-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si yo pudiera alcanzar y sostener una estrella cada vez que tu me haces sonreir, todo el cielo estaría en la palma de mi mano.
if i could reach up and hold a star for every time you've made me smile, the entire evening sky would be in the palm of my hand.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me yamo margarita encantadavale no me ases un favor no me ayudas
me yamo enchanted margarita vale not me aces a favor do not help me
Última atualização: 2015-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eres la persona que llego en este momento y me ases sentir muy feliz gracias como eres
are the one who came in there and i feel very happy because aces as you are
Última atualização: 2011-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: