Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu me gustas.
i like you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me gustas más de lo que yo te gusto a ti.
i don't like you any more than you like me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu me odias pero yo te amo
go to hell
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 36
Qualidade:
oye, tu me gustas
hey, i like you
Última atualização: 2017-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"entonces, ¿yo te gusto?
“you really like me, then?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tu me gustas mucho para siempre
i like you a lot too
Última atualização: 2020-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero yo te amo mas
but i love you more
Última atualização: 2016-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo te pregunte k si yo no te gusto
i asked you if you don't like me
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero yo te diré una cosa.
you can believe this if you want to. but i will tell you one thing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esq tu me gustas mucho y quiero conocerte
i like you a lot and i want to meet you
Última atualização: 2021-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te gustas pero tu me odias
i love you but you hate me
Última atualização: 2020-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
f pero yo te estoy viendo.
f: but i am can see you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero yo te impulso, dice el señor.
"i am the lord, the god of all mankind.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tu me gusta
give me a treat
Última atualização: 2019-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me gustas mucho.alimejor me estoy enamorarme de ti.
you're cute my love
Última atualização: 2022-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo te gusta mucho
i like you a lot
Última atualização: 2021-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: