Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un hombre
a man
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
un hombre.
men.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-¡un hombre!
"a man! a castaway!"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
– ¿un hombre?
– yes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
necesitas un plan.
it was being a father.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
necesitas un doctor.
moron. you need a doctor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
necesitas un hotel?
need a hotel?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me necesitas a mí, y al menos a un hombre.
“or are you going to ask me to dance?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un hombre solo necesita
a man just needs a purpose,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
necesito a un hombre.
you have to push again.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu necesitas aprender español
you need to learn spanish
Última atualização: 2011-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu necesitas de mi, de mi
before i forget my own features
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y necesito un sofá, hombre,
and i need a couch, man,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu necesitas el amor de los demás.
you need each others' love.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡por todo esto, tu necesitas cables!
for all this, you need cables!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu necesitas amor, de mi amor o ven aqui
i need your love, i need your love,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡un hombre de acción necesita actuar!
an action-man needs to act!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en rusia lo que se necesita es un hombre fuerte.
what russia needs is a strong man.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"el mundo necesita el corazon de un hombre."
"the world needs a man's heart."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
un hombre de dios necesita escritura para realizar una buena obra .
a man of god needs scripture to perform his 'good work'.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: