Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
forma de decir que no
so what you see
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es una forma de
a bullet grazed one of our suspects
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una forma de (3075)
a form of (3075)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una forma de combate
one way to combat
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una forma de disfrutar.
a way of enjoying.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una forma de averiguar :
one way to find out:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una forma de € 15,50
one way € 15,50
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
y no hay forma de decir quién
and there's no tellin' who
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una forma de dar sentido
finding a purpose
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es una forma de consecuencialismo.
it is a form of consequentialism.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
600 ppm es otra forma de decir 0.06%.
600 ppm is another way of saying 0.06%.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entrenar es una forma de decir, pero estaban contentos.
coaching is a way of saying , but they were happy .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es una forma de marketing [...]
es una forma de marketing [...]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una forma de entenderlo fácil.
an easy way to understand it. so “the end” which isn’t as such, is treated in the king of the digital industry as a line flubbed during the production of the film.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hacer es la mejor forma de decir marti
“to do is the best way of speaking” — martí
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
otra forma de decir esto es el proverbio hawaiano de,
another way of saying this is the hawaiian proverb of,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la música es una forma sutil de decir las ondas, las vibraciones.
a reason for it, given by diodorus, is, that it represents earth, water, a fire, and ether or spirit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no es una forma de decir. agustín está pensando en alimentar al planeta.
this is no joke. agustín is actually thinking about feeding the entire planet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siempre pensé que era una forma poética de decir la mortalidad es inevitable.
i always thought that was a poetic way of saying mortality is inevitable.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que había sido otra forma de decir que ella era el aguamiel.
a little further on was the sea and the setting sun.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: