Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hey what's up
Última atualização: 2015-04-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
"what's up, doc?
"what's up, doc?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what's up my love
what's up my love
Última atualização: 2023-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what's up people.
what's up people.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
what's up for you?
what's up for you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
honey, what's up?
honey, what's up?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what's up my friend
what's up my friend
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hi what's up my friend
how’s it going
Última atualização: 2021-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what's up mommy how are you
que pasa mami como estas
Última atualização: 2021-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" (edit) – 4:16# "what's up?
" (edit) – 4:16# "what's up?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and, i must say, what's up with that?
and, i must say, what's up with that?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* al final de ""what's up, duloc?
* at the end of "what's up, duloc?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ella diseñó el mensual "what's up, pro buy!
she designed the monthly "what's up, pro buy!
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
origen de la imagen: página de facebook de what's up africa.
image source: what's up africa facebook page.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
además, para adaptarse a la historia revisada, "what's up duloc?
also, to fit the revised storyline, "what's up duloc?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
elementos de la excelencia: experiencia y conocimiento - what's up, usana?
elements of excellence: expertise - what's up, usana?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" (lp version)# "train" (lp version)# "what's up?
" (lp version)# "train" (lp version)# "what's up?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
fue uno de los cuatro elegidos para formar la banda, que se llamaría what's up!.
he was one of four chosen to become part of the band, eventually called what's up!.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se puede encontrar más antecedentes y análisis en el blog de tetyana vysotska, what's up, ukraine?
more background and analysis can be found at tetyana vysotska's what's up, ukraine? blog:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" (remix) – 4:51# "train" – 3:47# "what's up?
" (remix) – 4:51# "train" – 3:47# "what's up?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível