Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
generalmente, me quedo dormido.
i usually fall asleep a lot.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2 de mayo a las 9:30
8 de mayo a las 2:57
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la salida es a las 9:30
check-out is at 9:30
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a las 9:00
dot of 9:00 like usual,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a las 9:53.
a las 9:53.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5 marzo , 2015 a las 9:30 al
5 march, 2015 at 9:30 am
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
11 de junio 2014 a las 9:30 am
june 11, 2014 at 9:30 am
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el juicio terminó a las 9:30 pm.
the trial ended at about 9:30 pm.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
posteriormente. al llegar la noche, y aproximadamente a las 9:30
approximately 9:30 p.m., several apparently coordinated groups
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desde las 9:30 hs.
a partir de las 8:30 hs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hola, me quede dormido
i want to come to your house tomorrow i'm really ready for our oue live together
Última atualização: 2023-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el viernes, 23 de octubre de 2009 a las 9:30
friday, oct 23rd, 2009 at 9:30 am
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pensé que estabas fuera del trabajo a las 9:30
i thought it was 9
Última atualização: 2022-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[ ] me quedé dormido/a:
http://www.louboutinflat.com/
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me quedé dormido. ¿sí?
i fell asleep, you know?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a las 9:30 am, se había alcanzado el 99,8%.
by 9:3 0am 99.8% were in operation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de las 9:30 a las 13:00 horas.
from 9 a.m. to 1 p.m., and
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vaca volvió a las sombras de donde fue hecha, y yo me quedé dormido.
the cow returned to the shadows from whence it was made, and i fell asleep.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me quedé dormido leyendo un libro.
while i was reading, i fell asleep.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fue tan aburrido, que me quedé dormido.
it was so boring that i fell asleep.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: