Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zona o macizo donde se ubica
zone where it is located
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿donde se ubica che buenos aires?
where is che buenos aires located?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y donde se sientan bien,
where they feel so good,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se ubica en […]
it is located on the […]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿dónde se ubica?
where is it located?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- y donde se encuentra ese espíritu?.
“where is she?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cada vez mas, desde donde se ubica mi centro,
out of where my centre is located
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muy interesante es el terreno donde se ubica la colonia.
the land where the organisation is now was acquired in the 1960s by a spiritist group from our city.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿dónde se ubica argelia?
where is algeria situated?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
donde dice se ubica para 2010 debe decir se ubica para 2008
replace which stands at 13.9 per 1,000 live births in 2010 with which stood at 13.9 per 1,000 live births in 2008.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nosotros bajamos al valle en donde se ubica la villa.
we went down to the valley where the village is.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hay gran riqueza arqueológica en la zona, donde se ubica cástulo.
we can find a great archaeological richness in the area, where it is located cástulo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este es el lugar donde se ubica el texto de su documento.
this is where the text of your document is located.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inducen un ambiente de tranquilidad en el espacio circundante donde se ubica
it induces a peaceful environment in the surrounding area where it is located
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
descripción de la estructura donde se ubica el sistema, equipo o componente
description of the structure where the system, equipment or component will be located
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oportunidad de decirles otra vez donde se ubica (como dicho en el correo
opportunity to tell you again (as mentioned in the "end of the mistica
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
en el área metropolitana, donde se ubica caracas, dos hospitales fueron inundados.
in the metropolitan caracas area, two hospitals were flooded.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aprenden el idioma del país donde se ubica la iglesia en la están encargados.
they necessarily study language of that country where is a church - a place of their work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en dónde entregas o dónde se ubica
Última atualização: 2024-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces, ¿dónde se ubica allí la humildad?
then where's the place for humility there?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: