Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que es lo que hice?
que es lo que hice?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y eso es lo que hice.
and so i did.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y esto es lo que hice:
and so this is what i did.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es lo que hice.
es lo que hice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eso es lo que hice.
that is what i did.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
¿que es lo que dice?
– what? because you have been flying
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo que hice
i did too
Última atualização: 2011-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que es lo que falta.
it works great.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que es lo que queremos…
what we want
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y es lo que hacemos".
and it is what we are making".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- que es lo que sabes?
- what do you know?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esto es lo que hice en 1971.
this is what i did in 1971.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por lo que hice
i apologise
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es lo que es.
it is what it is.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-¿qué es lo que hice después?
how did i get in the above situation?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“lo que es, es lo que es”
"as it is, so it is"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
descubra lo que hice.
so does mine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿y que es lo que vuestra merced quiere?
‘what does your grace want of me?’
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– el es lo que es.
– of what?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" mira lo que hice!"o
“ look what i did!” or
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível