Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
necesito comprar uno.
i need to buy one.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
necesito comprar un dvd
i need to buy a dvd
Última atualização: 2012-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
necesito comprar estampillas.
i need to buy stamps.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo necesito
i need
Última atualização: 2015-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acuérdate de comprar leche.
be sure to pick up some milk.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo necesito tu
i need your escribe
Última atualização: 2021-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo necesito practicar
yo digo que yo te ayudo hablar español
Última atualização: 2022-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo necesito tu carne
i need your
Última atualização: 2020-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
p: ¿necesito comprar equipo adicional?
q: will i need to purchase additional equipment?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo necesito un peri cuerta
i need a dog
Última atualização: 2021-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo necesito de ti, de ti
and it's a compliment to me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tengo / necesito comprar artículos de cocina.
i need to buy some kitchenware.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
debes comprar leche, huevos, mantequilla, etcétera.
you must buy milk, eggs, butter, and so on.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo necesito de alguien, de alguien
i can tell by the way you hold me, darlin'
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
necesito comprar comida, pero no tengo suficiente dinero.
i need to buy food, but i don't have enough money.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los que tratan de comprar leche en polvo buena son encarcelados.
those who try to buy good milk powder are put into prison.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el campesino va donde él: `fíjate que necesito comprar machetes´.
the peasant goes to his house and says 'look, i need to buy machetes.' the delegate is responsible for screening the requests.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
exacto. voy a la tienda, estoy enfermo, necesito comprar algunos remedios.
right. i go to the deli; i'm sick; i need to buy some medicine.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo hice para comprar leche y pan, y no para desestabilizar el sistema financiero de letonia.
i did it to buy milk and bread, and not to destabilize latvia’s financial system.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ese dinero puede utilizarse para comprar leche o alimentos sanos a elección de la madre.
these may be used to purchase milk or healthy foods of the mother's choice.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: