Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
por la noche
overnight
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
por la noche ...
by night ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la radio por internet
internet radio
Última atualização: 2016-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pon la radio, por favor.
please turn on the radio.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enciende la radio por favor.
please turn on the radio.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
apaga la radio, por favor.
please turn off the radio.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
radio fm, la radio, por supuesto.
fm radio, the radio of course.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sí, por la radio.
yes, i said on the radio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
locutor por la radio.
experience.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en la actualidad radio chiwakali está en el aire durante tres horas por la mañana y tres horas por la noche.
presently radio chiwakali is on the air for three hours in the morning and three hours in the afternoon.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
escrito el 8 de abril, 2006, durante la transmisión del programa de radio en vivo de glp del sábado por la noche
written apr 8, 2006, during the live glp saturday night radio broadcast.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿hace falta una radio por la música popular?
are radio stations for popular music necessary?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ellos lo oyeron por la radio.
they heard it on the radio.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aún trabajan, educando por la radio.
they continue to work today, providing education by radio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
campañas de sensibilización por la radio realizadas
radio awareness-raising campaigns were conducted
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nancy se está presentando en vivo en radio godlikeproduction radio cada sábado por la noche , desde el 12 de noviembre de 2005 .
nancy is live on godlikeproduction radio every saturday night, since nov 12, 2005.
cuando tenía doce años me gustaba escuchar un programa de radio el domingo por la noche llamado “inner sanctum”.
when i was twelve years old, i would listen to a radio show on sunday night called “inner sanctum”.