Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la lección de hoy
today's lesson
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esa es la lección de hoy.
this is today's lesson.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la lección de totó
toby’s lesson
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con eso concluye la lección de hoy.
this concludes today’s lesson.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la lecciÓn de venezuela
the lesson of venezuela
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la lección de la mariposa
the lesson of the butterfly
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
esta es la lección de roma.
this is the lesson of rome.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la lección de estos 20 años
the lessons of twenty years
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta es la lección de gotemburgo.
that is the lesson to be learned from göteborg.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
la lección de hoy, también, es sobre esperar.
today’s lesson, too, is on waiting.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta es la lección de ali zeidan.
that is the lesson of ali zeidan.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de la lección de las santas escrituras
reading the holy scripture
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
espero que aprendamos la lección de niza.
i hope we learn the lesson of nice.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ofelius: “la lección de hoy es sobre la purificación.
ophelius: “today’s lesson is on purification.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aprendamos la lección de los relojeros suizos.
let us learn a lesson from the swiss watchmakers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en la lección de hoy examinaremos la perspectiva del evangelio de mateo.
in today’s lesson, we will examine the perspective of matthew’s gospel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comenzar su uso de la lección de hoy leyendo la selección muy lentamente.
begin your application of today’s lesson by reading the selection very slowly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡la lección de hoy lleva a confiar en la divina providencia!
and today, the lesson concerns confidence in divine providence!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hago una observación para relacionar la lección de la vez pasada con la de hoy.
let me make a remark to link the lecture of the previous occasion to that of today.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en la lección de hoy, consideramos lo referente a la naturaleza compasiva de jesús.
in today’s lesson, we are given information regarding the compassionate nature of jesus. our lord was tested along the same lines as a fallen human being, “yet without sin.”—vs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: