Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
huesos del cuello de res
beef neck bones
Última atualização: 2019-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huesos del pie
bone of foot, nos
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
huesos del tarso
tarsal bone
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
aves de corral: patas, piel y huesos del cuello y cabezas;
for poultry: feet, neckskin, neckbones and head;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lesión en la columna cuando los huesos del cuello resultan dañados.
spinal injury when the neck bones become damaged
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
atlas: primero hueso del cuello.
atlas: first bone of the neck.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
las patas, la piel y los huesos del cuello, ni la cabeza de aves de corral;
in poultry: feet, neck-skin, neck-bones, and the head;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los labios, la mandíbula, los huesos del cuello y de la nuca, que compuso, poniéndolos en su lugar.
he thought of the game waiting to be played, the targets he'd chosen, all the people waiting to be taught a lesson, his name topping the list of winning scores.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luego de dos o tres días, el dolor en mis pómulos y los huesos del cuello, la fiebre y picazón desaparecieron.
two or three days later, pain on my cheekbones and neck bones, fever, and itchiness were all gone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es un trastorno en el cual hay un desgaste anormal en el cartílago y los huesos del cuello (vértebras cervicales).
cervical spondylosis is a disorder in which there is abnormal wear on the cartilage and bones of the neck (cervical vertebrae).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la radiografía de columna cervical también puede ayudar a detectar infecciones, tumores u otras anormalidades de los huesos del cuello.
a cervical spine x-ray also can give clues about an infection, tumor, or other abnormalities in the neck bones.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hueso del pie
foot bone
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hueso del carpo
carpal bones
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.